“ Si tu veux que l’humanité progresse, jette bas toute idée préconçue. 

La pensée ainsi frappée s’éveille et devient créatrice. 

Sinon elle se fixe dans une répétition mécanique qu’elle confond avec sa vraie activité » Sri Aurobindo 

 If you want humanity to progress, throw down all preconceived idea. 

The thought thus beaten awakens and becomes creative. 

If not it fixes itself in a mechanical repetition that it confuses with its real activity’ 

Standardization

Has taken our lives

We still search for sensations

We’ve forgotten a long time ago

Mechanization

Is the master

Our new world

Is colder than ice

We can’t deny it

Complex theories

Tell us what to do

Mistakes grow like cancers

Wake up

This is not the end

This can’t be the end

Now give me back

My heart

I don’t want to live

Like a machine

Now give me back

My heart

I don’t want to live

Like a machine

When will we understand

our soul

Is the answer

If we dare

let it guide us

This is not the end

This can’t be the end

It’s a question of survival , huh

Life can go on without us

But we need Life to live

It’s a question of survival, huh

Life can go on without us

Kill the machine

« Your choice is made

Impossible to get back. »

Guitare-basse : Guillaume Farley
Batterie: Meivelyan Jacquot
Guitares, programmation : Paul Wannebroucq Piano, orgue Hammond B3 : François Faure
Chant, chœurs, vocoder : Charise

BRISE LA MACHINE

La standardisation

a pris nos vies

Nous sommes toujours en quête

De sensations oubliées

Depuis très longtemps

La mécanisation

est maître

Notre nouveau monde

Est froid comme la glace

Nous devons l’admettre

Des théories complexes

Nous disent ce qu’il faut faire

Les erreurs poussent comme des cancers

Réveillons-nous

Ce n’est pas la fin

Ce ne peut être la fin

Rendez mon coeur à présent

Je ne veux pas vivre comme une machine

(Machine : « Votre choix est fait, impossible de reculer »)

Quand allons-nous comprendre

Que la réponse est dans nos âmes

Si nous osons nous laisser guider

C’est une question de survie

La vie peut continuer sans nous

Mais nous dépendons d’elle

Brise  la Machine 

(Machine : « votre choix est fait, impossible de reculer »)